1
00:00:08,149 --> 00:00:09,670
彼らは私たちが来ることを知っていると思います。

2
00:00:10,250 --> 00:00:12,010
わかりました、それがここのブロックです。

3
00:00:12,590 --> 00:00:13,590
冷静になってください。

4
00:00:13,690 --> 00:00:15,170
やめてください。何？

5
00:00:15,710 --> 00:00:16,710
何もない。

6
00:00:17,790 --> 00:00:19,530
やあ、一体何だ？

7
00:00:20,030 --> 00:00:21,030
やあ、どうしたの？

8
00:00:21,770 --> 00:00:22,770
みんなタバコ吸おうとしてるの？

9
00:00:23,530 --> 00:00:24,530
いいえ。

10
00:00:24,750 --> 00:00:25,750
みんなブービーって知ってる？

11
00:00:26,310 --> 00:00:27,310
ブービー、ね？

12
00:00:27,530 --> 00:00:29,650
うん。でも彼はここにはいないよ。

13
00:00:30,010 --> 00:00:31,590
さて、何かを探しています
彼。

14
00:00:32,119 --> 00:00:33,140
それについて何か知っていますか？

15
00:00:35,880 --> 00:00:38,920
そうだ、家に入ってレイモンドのために昼寝をして、
兄弟。

16
00:00:39,400 --> 00:00:40,400
感謝します。

17
00:01:02,060 --> 00:01:04,780
そのたわごとさえ聞きたいです。ちょっと待って、
兄弟。

18
00:01:05,519 --> 00:01:06,520
よー。

19
00:01:07,220 --> 00:01:08,220
何か必要ですか？

20
00:01:08,660 --> 00:01:09,940
レイモンド？いや。

21
00:01:10,520 --> 00:01:11,520
何が欲しいの？

22
00:01:11,800 --> 00:01:13,320
ブービーはピックアップのためにセンターにいます。

23
00:01:14,300 --> 00:01:17,480
分かった、分かった。ああ、上がっていきます。

24
00:01:21,140 --> 00:01:22,140
すぐそばに。

25
00:01:36,620 --> 00:01:38,560
お迎えか何かの為に来たって言ってた
ドロップオフ。

26
00:01:38,860 --> 00:01:39,860
選び出す。

27
00:01:44,720 --> 00:01:49,120
まっすぐに。

28
00:01:49,440 --> 00:01:50,440
右側の最初のドア。

29
00:01:50,800 --> 00:01:51,800
はい。

30
00:01:57,820 --> 00:01:59,840
調子はどうだ、偉い人？

31
00:02:12,170 --> 00:02:13,510
ここがドアに違いないですよね？

32
00:02:13,770 --> 00:02:14,770
そのようです。

33
00:02:19,290 --> 00:02:23,550
何が欲しいの？ねえ、レイモンドはそこにいるの？

34
00:02:23,790 --> 00:02:24,930
いや、彼のことは聞いたことがない。

35
00:02:26,150 --> 00:02:28,310
やあ、ブービーを迎えに来ました。

36
00:02:29,330 --> 00:02:30,670
わかった、ちょっと待って。

37
00:02:35,470 --> 00:02:36,470
よ、

38
00:02:38,830 --> 00:02:39,679
レイ。

39
00:02:39,680 --> 00:02:42,940
ブービーのためにそれを払うのですか？すでに言われた
あのクソ野郎、一体何が起こっているんだ

40
00:02:42,940 --> 00:02:43,879
さあ、おい。

41
00:02:43,880 --> 00:02:45,740
彼は真剣にあなたたち全員をここに送りました
今。

42
00:02:46,100 --> 00:02:47,180
集めればいいだけだよ、おい。

43
00:02:47,620 --> 00:02:48,660
なぜ彼は取りに来ないのですか？

44
00:02:49,160 --> 00:02:50,460
あなたは自分自身にそんなことを問いません。

45
00:02:51,420 --> 00:02:54,660
いや、手ぶらで帰れるよ。

46
00:02:55,260 --> 00:02:57,740
私のパートナーは今オフグリッドです、あなた
私を感じますか？

47
00:02:58,380 --> 00:03:02,460
彼がどこにいるのかを理解するまで
そして一体何が起こっているのか、私たちはそうではありません

48
00:03:02,460 --> 00:03:03,460
ここで我慢している。

49
00:03:03,580 --> 00:03:04,820
ブービーさんはこのことをすべて知っているんですね？

50
00:03:05,100 --> 00:03:06,180
ええ、彼は知っています。

51
00:03:06,620 --> 00:03:08,320
問題は、彼が心配していることだけです
彼自身。

52
00:03:11,850 --> 00:03:12,850
よーい、電話。

53
00:03:15,070 --> 00:03:16,250
皆さんに何か教えてください。

54
00:03:16,910 --> 00:03:18,750
この時点では、本当に何も与えません
ファック。

55
00:03:19,710 --> 00:03:21,610
おい、そのたわごとをまとめて。

56
00:03:22,510 --> 00:03:23,890
やあ、レイ。彼。

57
00:03:24,330 --> 00:03:25,870
エルネスト。スピーカーフォンをつけます。

58
00:03:26,090 --> 00:03:27,230
レイモンド。やあ、エルネスト。

59
00:03:27,510 --> 00:03:28,469
レイモンド、レイモンド。

60
00:03:28,470 --> 00:03:29,470
いったいどこにいるの？

61
00:03:29,870 --> 00:03:32,570
おい、ヘルマノよ。状況ができました
起こっていること。

62
00:03:33,170 --> 00:03:36,390
タスクフォースの友達がいます
彼らのやり方。彼らはあなたにお金を払っていると言います

63
00:03:36,390 --> 00:03:39,250
訪問するから何でも持って行かせてください
彼らは望んでいます、いいですか？

64
00:03:39,490 --> 00:03:41,350
何言ってるの？

65
00:03:41,820 --> 00:03:45,380
私にはあなたのママ以外のダチがいるのは知ってるでしょう
家ですよね？レイモンド、よく聞いてください

66
00:03:45,380 --> 00:03:46,620
近いです、カブロン。

67
00:03:48,340 --> 00:03:49,340
レイモンド。

68
00:03:49,580 --> 00:03:51,880
それは一体何ですか？やあ、レイは盛り上がってるよ。

69
00:03:52,120 --> 00:03:53,120
彼らは道具もすべて整えてくれました。

70
00:03:53,480 --> 00:03:54,980
レイモンド。この労働者たちをここから追い出しましょう
ほら、おい。

71
00:03:55,460 --> 00:03:56,279
さあ行こう。

72
00:03:56,280 --> 00:03:58,220
この道を去ってください。来て。

73
00:03:58,580 --> 00:03:59,580
動いて、動いて。

74
00:04:00,840 --> 00:04:02,200
私はいつもあなたのためにそこにいました。

75
00:04:03,520 --> 00:04:05,660
これは私が得たものですか？

76
00:04:06,160 --> 00:04:07,160
お願いします。

77
00:04:10,960 --> 00:04:12,260
それはそういうことだよ、友よ。

78
00:04:12,840 --> 00:04:13,840
なんてことだ。

79
00:04:13,920 --> 00:04:15,460
そのままでいてください。はい、わかっています。

80
00:04:22,980 --> 00:04:24,380
ウォークマン、解決策を見つける必要があります。

81
00:04:25,220 --> 00:04:26,320
ブービーのレンガを手に入れました。

82
00:04:26,600 --> 00:04:28,580
ファックブービー。この状況から抜け出さなければなりません。

83
00:04:39,790 --> 00:04:41,330
おっと、気をつけろ。私と一緒にいて。

84
00:04:45,370 --> 00:04:46,370
おっと、カバー。

85
00:04:46,430 --> 00:04:47,430
その上で。

86
00:04:57,550 --> 00:04:59,630
ここで一体何をしているんだ？

87
00:05:00,150 --> 00:05:01,150
クソ野郎。

88
00:05:02,670 --> 00:05:05,310
たくさんのことを処理できないの？
路上でのたわごと？

89
00:05:06,050 --> 00:05:08,050
おい、ロードすらされてないよ。おお。

90
00:05:16,010 --> 00:05:17,010
クソメンダー。

91
00:05:17,290 --> 00:05:18,290
はい。

92
00:05:18,730 --> 00:05:19,730
彼が選んだと思いますか？

93
00:05:20,290 --> 00:05:21,430
いいえ、そんなはずはありませんでした。

94
00:05:23,530 --> 00:05:24,570
ああ、コーネリアス。

95
00:05:25,530 --> 00:05:27,290
彼らはもっと多くの警官を取り締まろうと来ている
物事。

96
00:05:27,570 --> 00:05:28,670
奴らに捕まる前にここに来い。

97
00:05:29,030 --> 00:05:29,769
ありがとう、おい。

98
00:05:29,770 --> 00:05:31,330
一体何が起こっているのですか？

99
00:05:32,710 --> 00:05:35,390
一体ここで何をしているんだ？あなた
外でそんなこと全部聞こえるの？

100
00:05:35,690 --> 00:05:37,490
ちょっと待ってください。持続する？

101
00:06:24,390 --> 00:06:25,830
おい。やあ、ジェイ。

102
00:06:26,330 --> 00:06:27,330
これらを買いました。

103
00:06:27,390 --> 00:06:28,390
どう思いますか？

104
00:06:28,410 --> 00:06:29,950
自分の服も買えるんです。

105
00:06:30,490 --> 00:06:31,490
もちろんできます。

106
00:06:32,010 --> 00:06:33,250
しかし、彼らはそんなに良く見えるでしょうか？

107
00:06:34,870 --> 00:06:35,870
はい、はい、わかりました。

108
00:06:36,390 --> 00:06:38,170
ご存知のように、ブライアンは私たちがそこにいることを望んでいます
カクテル。

109
00:06:38,610 --> 00:06:39,599
うーん。

110
00:06:39,600 --> 00:06:40,600
何を着るかもう知っていますか？

111
00:06:41,500 --> 00:06:42,500
リラックスして、ジェイ。

112
00:06:45,640 --> 00:06:47,800
さて、どう考えるべきですか？

113
00:06:50,100 --> 00:06:51,100
スパンコール。

114
00:06:51,840 --> 00:06:53,800
スパンコール？さて、もう一つ。

115
00:06:55,660 --> 00:06:58,980
今何を着ているか知っていますか？
かなり良さそうなので、ぜひ欲しいです

116
00:06:58,980 --> 00:06:59,980
出かける？

117
00:07:00,040 --> 00:07:01,040
遅刻したくないんです。

118
00:07:01,520 --> 00:07:02,520
はい、わかりました。

119
00:07:02,600 --> 00:07:03,640
数秒待ってください。

120
00:07:26,250 --> 00:07:27,510
人生に絶望感を感じますか?

121
00:07:27,810 --> 00:07:30,590
あなたは常に方法を探していますか
アウト？

122
00:07:30,890 --> 00:07:34,590
幸運なことに、そんな日々はもう終わりました、
アングスタパンに感謝します。

123
00:07:35,150 --> 00:07:37,270
ああ、素晴らしいアウトドア。

124
00:07:37,710 --> 00:07:41,530
自然の遊び場。のカーニバル
無限の可能性。

125
00:07:42,610 --> 00:07:45,590
素晴らしい生き物で溢れています
小さい。

126
00:07:46,530 --> 00:07:47,630
壮大で誇らしい。

127
00:07:49,350 --> 00:07:50,350
お腹がすいた？

128
00:07:51,530 --> 00:07:52,690
もうない。

129
00:07:53,550 --> 00:07:55,610
雨が降り注ぐ中、食欲をそそる肉料理。

130
00:07:56,160 --> 00:07:58,280
最後は世界的に有名な楽しみで締めくくりました。

131
00:08:00,980 --> 00:08:01,980
準備ができて。

132
00:08:02,560 --> 00:08:04,220
くそ。待つ価値があります。

133
00:08:15,460 --> 00:08:16,460
さぁ行こう。

134
00:08:16,620 --> 00:08:17,940
ついに。わかった。

135
00:08:18,720 --> 00:08:20,760
傷口が少しきついですね。なに？
上？

136
00:08:21,140 --> 00:08:22,140
何もない。

137
00:08:22,780 --> 00:08:23,960
ただ遅刻するのが嫌なだけです。

138
00:08:24,280 --> 00:08:25,280
そんなに遅くないよ。

139
00:08:25,530 --> 00:08:26,850
ブライアンが私たちに好意を寄せてくれているんだよ？

140
00:08:27,090 --> 00:08:28,170
このイントロが必要です。

141
00:08:28,570 --> 00:08:29,570
わかった。

142
00:08:29,770 --> 00:08:31,750
ほら、もっと深いことを学びなさい。

143
00:08:32,390 --> 00:08:33,429
それは私もわかります。

144
00:08:33,830 --> 00:08:37,570
この男は誰ですか?ご存知の通り、それに加えて
ブライアン、言わないで。

145
00:08:37,830 --> 00:08:38,830
私はあなたほど知りません。

146
00:08:39,309 --> 00:08:42,590
カルマタは、彼は元のようなものだと言いました
ドミニカの諜報員か何か。

147
00:08:42,970 --> 00:08:43,990
えー。何？

148
00:08:44,490 --> 00:08:46,830
走らなければよかったのに
遅い。

149
00:08:47,510 --> 00:08:48,690
本当に？何？

150
00:08:49,630 --> 00:08:50,790
こんなことは全く知りませんでした。

151
00:08:51,830 --> 00:08:54,130
人間関係とはコミュニケーションが重要であり、
ジェイ。

152
00:08:54,890 --> 00:08:55,930
はい、申し訳ありません。

153
00:08:56,770 --> 00:08:58,830
私の街の女の子、どこにいるの？

154
00:08:59,070 --> 00:09:00,150
一体何だ

155
00:09:00,150 --> 00:09:16,710
いる

156
00:09:16,710 --> 00:09:17,649
やってるの？

157
00:09:17,650 --> 00:09:18,730
これを見ていますか？

158
00:09:18,990 --> 00:09:20,990
さあ、誰が戻ってきたか見てみましょう。

159
00:09:34,940 --> 00:09:38,540
何？時々私はそれ以上です
銃を使用しなければならないときも快適です

160
00:09:38,660 --> 00:09:39,559
あなたが知っている？

161
00:09:39,560 --> 00:09:41,280
ただ魅力的でいてください、いいですか？

162
00:09:41,880 --> 00:09:44,340
うん。ブライアンのことは心配しないでください。

163
00:09:44,840 --> 00:09:45,840
おっさんは引退したよ。

164
00:09:46,460 --> 00:09:48,820
つまり、ローリのアレを見てください。

165
00:09:49,100 --> 00:09:50,520
気に入っているようです。

166
00:09:51,680 --> 00:09:53,820
そこにいます。バーで。

167
00:09:57,060 --> 00:09:58,060
ああ、

168
00:09:59,340 --> 00:10:03,880
私の...

169
00:10:05,100 --> 00:10:07,420
私は生きて呼吸しています。二人を見てください
あなた。

170
00:10:07,700 --> 00:10:11,660
やあ、ローリ。お会いできてうれしいです、ブライアン。
うーん。ああ、ここに来てください。抱きしめてください。

171
00:10:12,520 --> 00:10:15,900
私はブライアンに、あなたたち二人は両方だと思うと言いました
確かに死んでいる。

172
00:10:16,200 --> 00:10:18,220
さて、あなたは何を手に入れましたか
に？

173
00:10:18,660 --> 00:10:19,860
全てを知りたいです。

174
00:10:24,360 --> 00:10:26,680
これが何なのか分かりません。

175
00:10:27,140 --> 00:10:29,640
ほら、私はただ一緒に観光してただけだよ
女の子。

176
00:10:29,860 --> 00:10:31,020
観光客はこれを持ち歩いています。

177
00:10:35,500 --> 00:10:36,500
持続する。

178
00:10:37,560 --> 00:10:39,860
これはめちゃくちゃだ。

179
00:10:41,500 --> 00:10:44,420
まあ、ブライアンは昔はかなりのスタッドでした
その日。

180
00:10:44,720 --> 00:10:45,720
だった。

181
00:10:46,160 --> 00:10:47,160
待って。

182
00:10:47,680 --> 00:10:48,659
どうしたの？

183
00:10:48,660 --> 00:10:50,520
よくやった。それは今夜やらなければなりません。

184
00:10:50,940 --> 00:10:53,900
今夜？彼は静かにそれを望んでいますね？

185
00:10:54,280 --> 00:10:56,380
彼はあなたのうちの一人だけを望んでいます。

186
00:10:56,680 --> 00:10:58,060
良い。あなたが知っている。

187
00:10:58,980 --> 00:11:01,700
私は気にしない。つまり、私は、もし彼が
したかった?

188
00:11:02,460 --> 00:11:03,460
行きます。

189
00:11:04,340 --> 00:11:05,480
夕食をお楽しみください。

190
00:11:06,280 --> 00:11:07,280
デザートを食べに戻ってきます。

191
00:11:07,420 --> 00:11:10,540
さて、私はあなたを連れて行きます。が必要です
女性たち。そうだ、景色を眺めてみよう。

192
00:11:12,640 --> 00:11:16,380
人の前では決して吸えない
ロリ。

193
00:11:18,580 --> 00:11:24,680
遊園地について話したことはありますか
子供の頃に故郷に転がり込んできた

194
00:11:24,680 --> 00:11:26,260
子供？私はそうは思わない。

195
00:11:27,050 --> 00:11:31,410
俵迷路や観覧車もありました。
いや、それがこの作品のハイライトだった

196
00:11:31,410 --> 00:11:33,130
私たち子供たちにとっては素晴らしい夏です。

197
00:11:33,650 --> 00:11:38,090
そして、彼らはこの美しいカルーセルを持っていました。

198
00:11:39,030 --> 00:11:44,610
ある夜、私たちは忍び込んで、
私の、彼はうまくいきました。

199
00:11:44,830 --> 00:11:46,290
法律がどう変わったか見てみましょう。

200
00:11:48,170 --> 00:11:50,350
一体どんな戦いになるのでしょうか？レオナルド、ベイビー。

201
00:11:50,570 --> 00:11:53,910
それから彼はとても早くスピードを上げた
私たちは死ぬと思っていたということ。

202
00:11:57,200 --> 00:12:01,640
それはますます速くなり始めました、そして、
我慢するのが難しくなってきています。そして私は

203
00:12:01,640 --> 00:12:04,020
「まあ、クソ、それは良くない」と言いました。

204
00:12:04,980 --> 00:12:06,660
そして私は飛び降りた。

205
00:12:08,680 --> 00:12:13,160
ジミー・カンテルは留まり、頭をかち割った
開いた。

206
00:12:13,860 --> 00:12:16,920
要点はわかりましたか？

207
00:12:17,180 --> 00:12:18,180
ええ、ええ。

208
00:12:19,280 --> 00:12:23,020
いつ降りるべきかを知っておく必要がある、ジェイソン。

209
00:12:23,440 --> 00:12:24,440
聞こえますか？

210
00:12:25,700 --> 00:12:26,700
いいえ。

211
00:12:26,930 --> 00:12:27,930
戻りましょう。

212
00:12:30,530 --> 00:12:32,070
みんな、こんばんはと言いたいですか？

213
00:12:33,050 --> 00:12:34,050
おい。おい。

214
00:12:34,390 --> 00:12:35,870
ラウルの車を手に入れた。

215
00:12:36,070 --> 00:12:37,430
彼が教えてくれた住所に向かっている。

216
00:12:37,870 --> 00:12:39,350
ニース。行く途中です。

217
00:12:39,730 --> 00:12:44,130
そうだ、それで、えー、ずっと考えていたのですが...
彼にそのことを話すべきではないと思いますが、

218
00:12:44,230 --> 00:12:45,310
ご存知の通り、私たちの悩みです。

219
00:12:45,550 --> 00:12:46,550
まだではありません。

220
00:12:46,730 --> 00:12:49,390
まあ、要点はそこにありました。
ほら、彼は私たちを売り飛ばすかもしれない。

221
00:12:49,610 --> 00:12:51,250
あるいは頭を銃弾で撃ち抜くか。

222
00:12:51,470 --> 00:12:54,210
つまり、真剣に、どのような理由で私たちは
この男を信じなければなりませんか？

223
00:12:54,750 --> 00:12:55,739
よし。

224
00:12:55,740 --> 00:12:56,740
どのようにプレイしたいですか？

225
00:12:57,240 --> 00:12:58,159
ゆっくりプレイ。

226
00:12:58,160 --> 00:13:02,540
「こんにちは、初めまして、こちらです」と言ってください。
あなたの車、私たちの支払いはどこですか？

227
00:13:02,740 --> 00:13:05,420
その他何かございましたらお知らせください
犯罪の機会。

228
00:13:06,360 --> 00:13:07,360
わかった。

229
00:13:07,500 --> 00:13:08,500
それではまた。

230
00:13:08,720 --> 00:13:09,720
はい。

231
00:13:11,160 --> 00:13:12,160
あなたは私がいなくて寂しいです？

232
00:13:12,420 --> 00:13:13,420
忙しかったんです。

233
00:13:13,680 --> 00:13:14,760
この男にテキストメッセージを送るつもりですか？

234
00:13:15,040 --> 00:13:18,100
私たちが知っている限りでは、男は警察官になる可能性があります。
彼は警察官ではありません、いいですか？

235
00:13:18,560 --> 00:13:19,560
彼はただ慎重なだけだ。

236
00:13:20,220 --> 00:13:21,640
おそらくそれが彼がこれほど長く生き残った理由です。

237
00:13:21,860 --> 00:13:22,860
私たちは何かを学ぶことができます。

238
00:13:23,280 --> 00:13:24,700
もしかしたらできるかも知れません。

239
00:13:25,210 --> 00:13:27,030
うん。あなたは完全な犯罪者です。

240
00:13:29,030 --> 00:13:30,030
ジェイソン。

241
00:13:30,410 --> 00:13:31,810
ルチア。うん。

242
00:13:32,230 --> 00:13:33,570
うん。行かなきゃ。

243
00:13:33,850 --> 00:13:36,310
行く？はい、行きます。今クソみたいに。

244
00:13:37,150 --> 00:13:38,690
何のためにこれをする必要があると思いますか？

245
00:13:39,190 --> 00:13:40,870
くそー。これらの車は白いです。

246
00:13:44,770 --> 00:13:49,470
やあ、兄弟。

247
00:13:49,750 --> 00:13:52,990
ここに戻ってください、おい。はぁ？来る
の上。奴らを阻止しなければならない。

248
00:13:54,800 --> 00:13:56,400
ノミのためにちょっとしたものを持ってきました。

249
00:13:57,320 --> 00:13:59,200
ほら、受け取ってください。

250
00:14:01,440 --> 00:14:02,480
ダニー・クラウダーです。

251
00:14:06,340 --> 00:14:08,040
まで突き抜けていきます
高速道路。

252
00:14:11,160 --> 00:14:12,139
クランクインしてください。

253
00:14:12,140 --> 00:14:13,140
姿勢を低くしてください。

254
00:14:23,150 --> 00:14:24,450
彼女をここに少し閉じ込めてあげる。

255
00:14:24,750 --> 00:14:26,650
いいえ、いいえ、いいえ。これは良いですね。

256
00:14:27,010 --> 00:14:28,010
切り抜け続けてください。

257
00:14:33,910 --> 00:14:35,610
ここから谷に戻ります。わかった。

258
00:14:44,690 --> 00:14:45,690
それでおしまい。

259
00:14:45,830 --> 00:14:48,650
良い。ここで少しくつろいでみませんか
分？

260
00:14:50,130 --> 00:14:51,590
クソクソショー。

261
00:14:52,010 --> 00:14:53,050
私にハンドルを握ってほしいですか？

262
00:14:53,270 --> 00:14:54,490
何？いいえ。

263
00:14:55,330 --> 00:14:59,290
ほら、あなたはすべてがいつもうまくいくと思っています
予定通りですね？いいえ、ママ、いいえ。

264
00:14:59,710 --> 00:15:01,410
常に何らかの種類のものが存在します
でたらめ。

265
00:15:01,710 --> 00:15:04,970
専門家が適応します。あなたは
プロフェッショナル、ルシア？はぁ？

266
00:15:05,490 --> 00:15:06,490
もちろん。

267
00:15:06,970 --> 00:15:09,090
良い。専門家が必要です。

268
00:15:11,070 --> 00:15:12,070
とても新しい。

269
00:15:12,870 --> 00:15:14,770
私には彼が見えます。彼も年をとったと思います。

270
00:15:15,350 --> 00:15:16,350
さあ行こう。

271
00:15:52,900 --> 00:15:53,900
わかりました、

272
00:15:56,280 --> 00:15:58,780
アウト。ここには何も残さないでください。

273
00:16:12,720 --> 00:16:13,539
わかった、ジェイソン。

274
00:16:13,540 --> 00:16:14,540
うちは貨物だよ。

275
00:16:14,840 --> 00:16:15,840
コピー。

276
00:16:18,260 --> 00:16:19,960
次回は警告があるかも？

277
00:16:21,240 --> 00:16:23,100
何を入れたらいいですか
カレンダー？

278
00:16:23,360 --> 00:16:24,680
金曜日の朝、破産。

279
00:16:25,040 --> 00:16:26,040
来て。

280
00:16:28,180 --> 00:16:29,300
私たちはテストに合格しましたか？

281
00:16:29,840 --> 00:16:30,840
うまくいきましたね。

282
00:16:31,400 --> 00:16:32,480
私たちはまだ生きています。

283
00:16:41,040 --> 00:16:43,180
これは何かの始まりかもしれない
いいよ。

284
00:16:44,380 --> 00:16:45,620
携帯電話の電源は入れたままにしてください。

285
00:16:47,640 --> 00:16:48,640
ああ、マミタ。

286
00:16:49,220 --> 00:16:50,220
ああ、

287
00:16:50,360 --> 00:16:51,360
やあ。

288
00:16:51,640 --> 00:16:53,060
私をループに連れて行って、ベイビー。

289
00:16:53,300 --> 00:16:55,480
見なければなりません。ということは、私たちは
彼の乗組員の中には？

290
00:16:56,240 --> 00:16:57,900
はい、そう思います。

291
00:16:58,280 --> 00:16:59,660
彼が私たちを助けてくれると思いますか？

292
00:17:00,100 --> 00:17:01,640
もっと良いアイデアはないですよね？

293
00:17:02,840 --> 00:17:03,840
ここはどこ？

294
00:17:04,040 --> 00:17:05,040
ベイサイドに戻りました。

295
00:17:05,420 --> 00:17:06,500
周りを見回してみませんか？

296
00:17:10,510 --> 00:17:13,450
玄関先で猫を見たあの日から。

297
00:17:15,270 --> 00:17:18,569
それで私はあなたのところに入りました、優しい女性。

298
00:17:19,569 --> 00:17:21,589
あなたの神秘的な呼びかけに応えます。

299
00:17:21,990 --> 00:17:25,770
テーブルの上の水晶玉。

300
00:17:27,849 --> 00:17:30,150
過去に未来を見せる。

301
00:17:31,890 --> 00:17:34,090
彼らのヒーローと同じ猫です。

302
00:17:34,410 --> 00:17:36,110
やあ、ジェイ。何が起こっているの、ベイビー？

303
00:17:36,530 --> 00:17:37,530
どうしたの、女の子？

304
00:17:59,360 --> 00:18:00,360
きれいな状態を保つようにしましょう。

305
00:18:17,550 --> 00:18:19,410
待って、あなたは私の友人の車を盗んだのですか？

306
00:18:19,850 --> 00:18:23,350
うん。なんてことだ、チャット。私は何をしますか？

307
00:18:23,750 --> 00:18:25,570
イエス。見て、見て、見て、見て。

308
00:18:25,830 --> 00:18:28,350
見てください、本物の警官が私たちを追いかけています。

309
00:18:28,550 --> 00:18:29,550
何？

310
00:19:05,520 --> 00:19:07,260
きっと戦闘が得意なんだろうね
ラップ、犬。

311
00:19:07,520 --> 00:19:08,520
そうそう？

312
00:19:08,900 --> 00:19:11,400
ルシア、ジェイソン、座ってください。

313
00:19:11,620 --> 00:19:14,780
ETAでフライトを待っています。
何かもらえますか？

314
00:19:15,100 --> 00:19:16,520
紅茶、コーヒー、シャンパン？

315
00:19:16,840 --> 00:19:19,080
あと3杯のシャンパン、ありがとう。なれ
すぐ後ろに。

316
00:19:19,480 --> 00:19:21,640
信じてください、わずかな騒音だけが助けになります
あなた。

317
00:19:21,900 --> 00:19:27,500
それで、ヴァル、パーティーだということはわかっていますが、私たちは
働いていますよね？仕事はアンドレス・デです

318
00:19:27,500 --> 00:19:30,840
レオン。彼を守りますが、彼を一列に並べておいてください。

319
00:19:31,080 --> 00:19:34,400
彼を元気づけ、エゴを高め、感じさせて
自分自身については良い。

320
00:19:35,020 --> 00:19:36,020
ベイビー、先生。

321
00:19:36,420 --> 00:19:39,680
おい、暗号屋があるよ。こんにちは、ティナ。

322
00:19:40,280 --> 00:19:41,280
どうしたの、チュラ？

323
00:19:41,720 --> 00:19:42,720
アンドレス。

324
00:19:42,880 --> 00:19:44,740
それは永遠に続いています。調子はどうですか？

325
00:19:45,340 --> 00:19:48,960
ああ、つまり、ノンストップでした。ルシアさん
ジェイソン、アンドレス・デ・レオンに会ってください。

326
00:19:49,080 --> 00:19:51,480
ごめんなさい、皆さん。私はハガーです。私はハガーです。
ここに入ってください。ここに入ってください。

327
00:19:51,880 --> 00:19:53,400
はい。よし。

328
00:19:53,880 --> 00:19:55,340
美しい、美しい。はい。

329
00:19:55,680 --> 00:19:57,660
素敵。よし。強い。よくやった。

330
00:19:57,940 --> 00:19:59,000
皆さん、行きましょうか？

331
00:19:59,280 --> 00:20:00,219
ドライバーが見えますか？

332
00:20:00,220 --> 00:20:01,220
もちろん。よし。さあ行こう。

333
00:20:01,460 --> 00:20:03,600
ああ、さあ。よし。

334
00:20:04,030 --> 00:20:06,490
一体何？準備はできていますか
パーティー、兄弟？分かりません、多分。

335
00:20:07,190 --> 00:20:10,310
よし。もしかして、どういう意味ですか？私は
私たちのパーティーの準備ができています。については知りません

336
00:20:10,310 --> 00:20:11,169
このパーティー。

337
00:20:11,170 --> 00:20:12,230
ああ、くそ。わかった。

338
00:20:12,510 --> 00:20:13,510
ねえ、運転手、またあなたの名前は何ですか？

339
00:20:14,770 --> 00:20:15,770
うん！

340
00:20:47,630 --> 00:20:50,530
おい、あのウェイトレスたちは全員秘密保持契約を結んでいた、
うん？客室乗務員は？ええ、の

341
00:20:50,530 --> 00:20:54,230
コース。事後秘密保持契約。それは
新人の動き。そして君たちは私たちの部屋を手に入れた

342
00:20:54,230 --> 00:20:56,050
並べ替えましたか？はい、準備は完了です。

343
00:20:56,330 --> 00:20:58,030
24階、役員会議室。

344
00:20:58,390 --> 00:21:00,850
完璧！リフレッシュして行きましょう、兄弟。しましょう
やってください。

345
00:21:01,790 --> 00:21:04,890
ねえ、ハニー、アトランタのカップル
プロデューサーの友達が街にいるし、

346
00:21:04,890 --> 00:21:06,990
私たちのことを深く掘り下げてみましょう
クリエイティブなロードマップ。

347
00:21:07,190 --> 00:21:10,510
それで私たちは会議室で何かをしています
ちょっとした用事があって、そして、考えてみましょう

348
00:21:10,510 --> 00:21:11,550
タンクのこと、大丈夫？

349
00:21:11,750 --> 00:21:14,430
真剣に？今すぐ？そう、ベイビー、あなた
居眠りしたら負けです。

350
00:21:14,750 --> 00:21:15,750
彼は一体何が狂っているのでしょうか？

351
00:21:16,240 --> 00:21:21,000
ペトラ、アンドレスを紹介してもいいですか？
新しいセキュリティ担当者、ジェイソンとルシア。

352
00:21:21,020 --> 00:21:24,680
Megamundo の COO、ペトラ ナバロです。
良い。

353
00:21:24,960 --> 00:21:28,380
連れて行ってもいいですか？はい、お願いします。しましょう
行く。全額を費やしたくない

354
00:21:28,380 --> 00:21:29,380
夜はロビーで。

355
00:21:32,360 --> 00:21:36,040
彼のやることをやらせてください。それから私は彼が欲しいです
ここにいるよ、大丈夫？

356
00:21:36,280 --> 00:21:37,280
わかりました。

357
00:21:38,380 --> 00:21:42,900
グスタボ、ルチアに会ってほしい。彼女は
新しいセキュリティ詳細の一部

358
00:21:42,900 --> 00:21:43,900
あなたから雇われました。

359
00:21:58,030 --> 00:21:59,330
警備員が私の銃を奪ったところです。

360
00:21:59,950 --> 00:22:01,210
手先が器用なのは良いですね。

361
00:22:01,670 --> 00:22:03,650
この人たちはカバーを持っているようです。私たち
大丈夫なはずです。

362
00:22:03,890 --> 00:22:04,890
わかった。

363
00:22:11,210 --> 00:22:12,210
やあ、

364
00:22:13,330 --> 00:22:16,570
アンドレス。おいおい、大丈夫、大丈夫だよ
わかりました。それは私の男、それは私の男、それは私の

365
00:22:16,570 --> 00:22:20,390
男。やあ、相棒。ただ、ああ、洗礼式
新しい建物。おい、おい。

366
00:22:21,630 --> 00:22:23,250
ああ、邪魔してごめんなさい。

367
00:22:23,740 --> 00:22:26,060
おい、走って私たちに何かを持ってきてくれる？
テキーラのボトル？

368
00:22:26,260 --> 00:22:30,020
炭酸水、ビール、あなた
知ってる、ただの飲み物のセレクションだけだ、

369
00:22:30,060 --> 00:22:31,060
ええ？ありがとう、相棒。うん。

370
00:22:31,520 --> 00:22:34,260
うーん。ええ、それで彼らはちょうど電話して、
あなたをパーティーに連れて行ってほしいと頼んだ

371
00:22:34,260 --> 00:22:35,620
今。ペトラがあなたを望んでいます。

372
00:22:35,960 --> 00:22:37,240
大きな演説が行われています。

373
00:22:37,520 --> 00:22:39,600
いや、いや、クソ、クソ野郎。

374
00:22:40,870 --> 00:22:42,630
はい、ごめんなさい、ハードパスです。

375
00:22:42,950 --> 00:22:44,210
私たちはここで順調に進んでいます。

376
00:22:44,430 --> 00:22:47,750
前頭葉は私にとって過剰な働きをします。
たった今、どれだけのアイデアを思いついただろうか

377
00:22:47,750 --> 00:22:49,990
最後の5分間、兄弟？とてもたくさんです、兄弟、とても
クソたくさん。

378
00:22:50,190 --> 00:22:53,250
まるでバンドが再集結したような気分だ、そして私は
このクソ野郎たちを読んでください。

379
00:22:53,890 --> 00:22:54,890
さあ、皆さん。

380
00:22:56,550 --> 00:22:57,550
こんにちは、みんな。

381
00:22:58,150 --> 00:23:01,950
来てくれた皆さんにただ感謝したいです
今夜ここに来て一緒にお祝いしましょう

382
00:23:01,950 --> 00:23:08,410
メガムンドの最初のオープニング
アメリカ本土にある企業の本社。

383
00:23:09,290 --> 00:23:11,090
しかし、私たちは皆でこれを一緒に行いました。

384
00:23:11,850 --> 00:23:13,310
家族として。

385
00:23:56,460 --> 00:23:58,920
電話をください。誰に行くの
電話？私は愚かではありません。

386
00:23:59,420 --> 00:24:00,399
こんにちは、みんな。

387
00:24:00,400 --> 00:24:01,540
あそこの様子はどうですか？

388
00:24:01,920 --> 00:24:04,460
一体誰だ...もっと話しましょう
後で、いいですか？

389
00:24:04,800 --> 00:24:06,020
ケ・カラホ。

390
00:24:08,000 --> 00:24:09,120
テネモスは問題ありません。

391
00:24:09,760 --> 00:24:11,260
ミエルダ、ミエルダ、グラナダ。

392
00:24:16,120 --> 00:24:17,660
いい気晴らしですね？

393
00:24:17,920 --> 00:24:18,920
ちょっとドラマチック。

394
00:24:19,020 --> 00:24:19,719
どういたしまして。

395
00:24:19,720 --> 00:24:20,720
上の階に行ってください。

396
00:24:20,820 --> 00:24:21,820
彼は住所を持っています。

397
00:24:22,240 --> 00:24:23,520
はい、向かっています。

398
00:24:39,220 --> 00:24:41,540
お金を払う価値があります。私は好きではありません
クソ金。

399
00:24:41,740 --> 00:24:42,740
待って、待って、待って。

400
00:25:48,270 --> 00:25:51,310
気がつかないかもしれませんが、これらは
あなたの栄光の日々。

401
00:25:52,750 --> 00:25:54,470
サラダの時代、ご存知ですか？

402
00:25:55,110 --> 00:25:57,290
ありのままのあなたに勝るものはありません
今。

403
00:25:57,670 --> 00:26:00,910
めちゃくちゃなたわごとはすべて見えない
それは地平線に迫っています。

404
00:26:03,770 --> 00:26:04,930
これを楽しんでください、おい。

405
00:26:05,630 --> 00:26:11,590
もし今、これがすべてだったとしたら、
いつでも完璧です。

406
00:26:14,970 --> 00:26:15,970
私を信じて。